第十二屆《多倫多日本電影節》將於6月8至22日舉行

語言/Languages: 中文 English

由加拿大日本文化中心舉辦的第12屆《多倫多日本電影節》(Toronto Japanese Film Festival,簡稱「TJFF」) 將於6月8至22日在該中心內的小林大廳(Kobayashi Hall)舉行。 該電影節現已發展成為世界上同類電影盛會中規模最大的電影節之一,並被日本電影業公認為將日本電影推向世界的重要渠道。

這項活動的編排是反映這個世界第四大電影業的豐富性質。 節日以成島出執導的《銀河鉄道の父》(FATHER OF THE MILKY WAY RAILROAD) 拉開序幕,這是一部星光熠熠的歷史傳記片,講述了備受喜愛的兒童作家宮澤賢治的故事。 電影節以前田哲執導的古怪武士喜劇《大名破産》(WE’RE BROKE, MY LORD!)作為閉幕電影。

今屆電影節亦包括石川慶執導的日本電影學院獎最佳影片《那個男人》(A MAN)、李相日執導備受爭議的愛情故事《流浪の月》(WANDERING)、中江裕司執導的美食電影《舌尖上的禪》(THE ZEN DIARY)、北村龍平執導的奇幻小說《天間莊的三姐妹》(THE THREE SISTERS OF TENMASOU)、小泉德宏執導的毛筆電影《線、畫出的我》(THE LINES THAT DEFINE ME),鈴木雅之導演給日本浴堂的滑稽情書《湯道》(YUDO)。 瀬瀬敬久執導的真人真事小說改編電影《來自收容所的遺書》(FRAGMENT OF THE LAST WILL)講述一名日本戰俘以履行對家人的神聖承諾,試圖越過西伯利亞逃亡; 塚原亞由子執導的《我的幸福婚約》(AS LONG AS WE BOTH SHALL LIVE)將幻想、動作和浪漫結合在高度程式化的19世紀東京;三宅唱導演所獲獎的《惠子的凝視》(SMALL, SLOW BUT STEADY)講述了一位年輕的女拳擊手在大流行病時代進行訓練和奮鬥的故事。狩山俊輔執導的《春心萌動的老屋緣廊》(BL METAMORPHOSIS)講述兩個分別是17歲及78歲的女性因對男同性戀(BL)漫畫的熱愛而結下了不解之緣。

此外,動漫迷們將會能夠大飽眼福觀賞由吉野耕平執導的電影《霸權動畫!》(ANIME SUPREMACY!)、原恵一執導的《鏡之孤城》(LONELY CASTLE IN THE MIRROR)及1993年日本和印度經典合拍片《羅摩衍那:羅摩王子的傳說》(RAMAYANA: THE LEGEND OF PRINCE RAMA)的4K版重映。

其他放映的電影包括白石和彌所執導的殺人犯電影《死刑之病》(LESSON IN MURDER);沖田修一執導的古怪喜劇《魚之子》(THE FISH TALE),西谷弘執導的熱門犯罪驚悚片《沈默的遊行》(SILENT PARADE); 内田英治執導的喜劇電影《異動辭令是音樂隊!》(OFFBEAT COPS);日本著名古董藝術品騙子電影《噓八百:浪花夢之陣》(WE MAKE ANTIQUES! OSAKA DREAMS)將重返螢幕,以及由香川照之主演的《宮松與山下》(ROLELESS) 巧妙懸疑角色,扮演一個沒有記憶的男人,展現了大膽的核心表演。 由日本影后倍賞千恵子主演,對日本人口老化問題作出描繪的電影《七五計劃》(PLAN 75)將再度放映。

一如既往,這個電影節包括電影製作人來訪、音樂表演、藝術展覽及美味的日本美食。

門票於現已公開發售。 五張和十張電影通行證購買者將會收到電影節創始贊助商加拿大資生堂(SHISEIDO CANADA)贈送的特別禮物。 請瀏覽網址 Torontojff.com,致電 416-441-2345,或直接親臨加拿大日本文化中心(JCCC)購取門票和查詢更多信息。

單票:JCCC會員:  $11.50+HST /非會員 $13.27+HST

5張電影通行證(5 FILM PASS) – 現正可提供100張:  JCCC 會員 $48.67 +HST / 非會員:$61.95 +HST

10張電影通行證(10 FILM PASS) – 現正可提供100張:  JCCC 會員: $97.35 +HST / 非會員: $123.89 +HST

地址:加拿大日本文化中心(Japanese Canadian Cultural Centre), 6 Garamond Court, Toronto, ON M3C 1Z5

資料來源:TJFF, jccc.on.ca/films


放映電影名單:

開幕電影《銀河鉄道の父》簡介

描繪極致親子愛。宮澤政次郎(役所廣司)從父輩開始就是富裕的當鋪,長子賢治(菅田將暉)本來是繼承家業,但賢治以適當的理由拒絕了。 學校畢業後,賢治走上了農業、人造寶石和宗教…自己的道路。不久之後,賢治以妹妹多西的病為契機執筆。

電影名稱:《銀河鉄道の父》(Father Of The Milky Way Railroad)
片長:128分鐘
導演:成島出
演員:役所廣司、菅田将暉、森七菜、豊田裕大、坂井真紀、田中泯
放映日期:2023年06月08日


《流浪の月》簡介

女孩更紗原本在自由快樂的家庭中成長,結果快樂的日子在9歲結束。父親逝世、母親不告而別,更紗被阿姨收養後過著難以忍受的生活,逃離阿姨家又被“戀童癖”佐伯文綁架。十多年後,曾經的綁架事件受害人與加害者意外重逢,兩人發展出了一段特殊羈絆。

電影名稱:《流浪の月》(Wandering)
片長:150分鐘
導演:李相日
演員:松坂桃李、廣瀨鈴、横浜流星、多部未華子
放映日期:2023年06月09日


《我的幸福婚約》簡介

女孩更紗原本在自由快樂的家庭中成長,結果快樂的日子在9歲結束。父親逝世、母親不告而別,更紗被阿姨收養後過著難以忍受的生活,逃離阿姨家又被“戀童癖”佐伯文綁架。十多年後,曾經的綁架事件受害人與加害者意外重逢,兩人發展出了一段特殊羈絆。

電影名稱:《我的幸福婚約》(As Long As We Both Shall Live)
片長:115分鐘
導演:塚原亞由子
演員:目黒連(Snow Man)、今田美櫻
放映日期:2023年06月10日


《霸權動畫!》簡介

在動畫業界中,每年都會制作300部以上的電視動畫,創造出價值超過2兆日元的市場。在那樣的制作現場,最成功的動畫將被冠以“霸權”之名。而為了取得這一稱號,人們日以繼夜地展開激烈的競爭。公務員出身的新人動畫導演齋藤瞳闖進了那樣的世界,憑借自己執導的出道作與備受注目的明星導演王子千晴展開了一場“霸權動畫”爭奪戰。

電影名稱:《霸權動畫!》(Anime Supremacy!)
片長:128分鐘
導演:吉野耕平
演員:吉岡里帆、中村倫也、柄本佑、尾野真千子
放映日期:2023年06月10日


《來自收容所的遺書》簡介

1945年,第二次世界大戰末期,蘇聯襲擊滿州,日本軍人山本幡男(二宮和也)在戰亂中不幸與家人分離,連同大批戰俘被擄往西伯利亞進行勞動改造。山本拚盡全力,在環境惡劣的戰俘營掙扎求生。經歷蘇聯軍方的不人道對待、日本軍隊內部的階級欺凌,還有西伯利亞嚴苛氣候的挑戰,山本以希望為信念,吟唱跨越國別與族群界線的歌曲,只願再見到心愛的妻子(北川景子)與兒女一面。

電影名稱:《來自收容所的遺書》(Fragment Of The Last Will)
片長:134分鐘
導演:瀬瀬敬久
演員:二宮和也、北川景子、松坂桃李、中島健人、寺尾聡、桐谷健太、安田顕
放映日期:2023年06月10日


《鏡之孤城》簡介

主人公是在學校沒有立足之地,把自己關在家裡的中學生·Kokoro,有一天,房間裡的鏡子突然發光了,Kokoro像被吸入了一樣穿過鏡子,發現前方有一座像城堡一樣的不可思議的建築物,裡面聚集著和Kokoro有著相似遭遇的7個人。城堡裡隱藏著秘密的鑰匙,找到了那個鑰匙的人,什麼願望都能實現。

電影名稱:《鏡之孤城》(Lonely Castle In The Mirror)
片長:116分鐘
導演:原恵一
演員:當真亞美、吉柳咲良、北村匠海、宮崎葵、板垣李光人、橫溝菜帆、高山南、梶裕貴、麻生久美子、蘆田愛菜
放映日期:2023年06月11日


《線、畫出的我》簡介

被世界遺棄的他,在孤獨到近乎透明的世界裡,遇見了黑與白的無限宇宙。一夕之間失去所有家人的男大生霜介(橫濱流星 飾),因緣際會之下被水墨畫大師湖山(三浦友和 飾)的慧眼相中,從此進入水墨畫的世界。在大師難以捉摸的引導、大師孫女千瑛(清原果耶 飾)亦師亦友的競爭之下,霜介再次久違地感受到「家」原來就是這麼一回事。日復一日,在一次又一次磨墨、練習中,他發現心中那些難以言說的傷痛、埋藏深處的花朵,都在白紙上深淺交織的線條中一一顯現,交織勾勒出生命原本的模樣。在這條藝術的漫漫長路上,他是否最終能一筆一筆畫出最純粹的自己?

電影名稱:《線、畫出的我》(The Lines That Define Me)
片長:106分鐘
導演:小泉德宏
演員:橫濱流星、清原果耶、三浦友和、江口洋介
放映日期:2023年06月11日


《春心萌動的老屋緣廊》簡介

不擅長與人交往的17歲女高中生佐山麗,她最期待的就是閲讀BL漫畫。另一邊,在丈夫去世後獨自生活的75歲女性市野井雪,於小麗打工的書店內閲讀了男同性戀(BL)漫畫,雖然對未知的世界感到驚訝,但她卻被男生們之間的戀愛故事所吸引。在BL專櫃相遇的兩人,因BL話題而意氣相投。從那之後,兩人便在雪家裏的緣廊一起閲讀漫畫並交換各自的意見,培養了一段跨越年齡和立場的友情。

電影名稱:《春心萌動的老屋緣廊》(BL Metamorphosis)
片長:118分鐘
導演:狩山俊輔
演員:蘆田愛奈、宮本信子、高橋恭平、古川琴音
放映日期:2023年06月11日


《異動辭令是音樂隊!》簡介

人稱“魔鬼刑警”的成瀨司(阿部寬 飾)投入警界三十年,不論是辦案或是對待部屬都是一貫的鐵血作風,為了抓到犯人,即便調查方式遊走在法律邊緣也在所不惜。一年365天24小時都在辦案的他,因嚴重疏忽家人,導致老婆帶著女兒離家,獨生女對他也只有失望,就剩下失智的老母會等他回家。近來不斷發生以老人為對象的「電話詐騙強盜案」,成瀨憑著自己的直覺,在沒有任何搜索令的情況下,強行搜查自己認為的可疑人士。這種無視警部內規的行動讓他接到人事調動令。成瀨原以為只是刑事課部門內的調動,卻沒想到,天啊!自己竟然要被調到警察樂隊了……

電影名稱:《異動辭令是音樂隊!》(Offbeat Cops)
片長:119分鐘
導演:内田英治
演員:阿部寛、清野菜名、磯村勇斗、倍賞美津子
放映日期:2023年06月12日


《惠子的凝視》簡介

惠子從小就有聽力障礙,家人為了讓她強身健體,送她去拳館練拳。在訓練中,惠子對拳擊產生了濃厚的興趣,技藝也愈發精湛,長大後,她在酒店從事清潔工作之余,也偶爾參加拳擊比賽。不幸的是,疫情讓她所在的拳館面臨經營的危機,作為惠子導師的拳館館長也出現了健康問題。在一系列危機中,惠子開始對夢想產生動搖……

電影名稱:《惠子的凝視》(Small, Slow But Steady)
片長:99分鐘
導演:三宅唱
演員:岸井雪乃、三浦友和、仙道敦子、三浦誠己、松浦慎一郎、佐藤緋美、渡邊真起子、中村優子、中島博子
放映日期:2023年06月13日


《沈默的遊行》簡介

物理學家湯川學(福山雅治飾)從美國回到日本,女警內海薰(柴崎幸飾)向他尋求幫助。鎮上一個很受歡迎的女孩突然失蹤,幾年後她的屍體被發現,湯川的同學、高級警探草薙順平(北村一輝飾)逮捕了一名男性嫌疑人,但該名嫌疑人因警方缺乏證據而被釋放。當這個男人回小鎮裡時,他又出現在了女孩家人面前,向他們挑釁。仇恨的氣氛籠罩著整個小鎮。 然而,就在秋季節日巡游當天,這個人死了,鎮上每個人都有殺人動機,但也有不在場證明。湯川、內海和草薙著手破解這道難題。

電影名稱:《沈默的遊行》(Silent Parade)
片長:130分鐘
導演:西谷弘
演員:福山雅治、柴崎幸、北村一輝、飯尾和樹、戶田菜穗、田口浩正、吉田羊、椎名桔平、檀麗、酒向芳、村上淳、岡山天音
放映日期:2023年06月14日


《那個男人》簡介

律師城戶章良(妻夫木聰 飾)收到來自谷口裡枝(安藤櫻 飾)女士的委托,她的丈夫“谷口大祐”(窪田正孝 飾)在伐木現場遭遇意外喪命,而常年疏於聯系的大祐的哥哥恭一在看到遺像後卻說,這不是大祐,而是另一個人。裡枝只能委托多年前幫她辦理離婚的律師城戶幫助調查,這個現實生活中的“谷口大祐”究竟是誰呢?

電影名稱:《那個男人》(A Man)
片長:121分鐘
導演:石川慶
演員:妻夫木聰、安藤櫻、窪田正孝、清野菜名、真島秀和、小籔千豐、仲野太賀、真木陽子、柄本明、山口美也子、古關安廣、河合優實、緒方義博
放映日期:2023年06月15日


《湯道》簡介

三浦史朗(生田鬥真 飾)的老家經營著以「丸金溫泉」為名的錢湯,但他不打算繼承家業,離家後出外闖蕩,卻因為發展不順而重返老家。此時錢湯已經由弟弟三浦悟朗(濱田岳 飾)繼承亡父之志繼續經營。史朗的返家,讓兄弟兩人水火不容。而這個錢湯還有在那邊工作的少女秋山泉(橋本環奈 飾),這三人將如何相處?又該怎樣讓「湯道」的精神給傳揚出去呢?

電影名稱:《湯道》(Yudo)
片長:126分鐘
導演:鈴木雅之
演員:生田斗真、濱田岳、橋本環奈、小日向文世、柄本明
放映日期:2023年06月16日


《天間莊的三姐妹》簡介

天間佳苗(門脅麥 飾)作為年輕的老板娘,經營著位於天界和地面之間的老字號旅館“天間莊”。妹妹天間希(大島優子 飾)是海豚的訓練師,身為大老板娘的母親對逃跑的父親恨之入骨。在這樣的情況她們身邊,出現了一名叫小川玉惠(能年玲奈 飾)神秘女性。玉惠是姐妹同父異母的妹妹,遭遇交通事故處於臨死狀態。這時玉惠提出了一個不是作為客人住宿,而是想在天間莊工作的想法。

電影名稱:《天間莊的三姐妹》(The Three Sisters Of Tenmasou)
片長:150分鐘
導演:北村龍平
演員:能年玲奈、門脅麥、大島優子、高良健吾、柳葉敏郎、三田佳子、中村雅俊、柴崎幸、山谷花純、萩原利久、平山浩行、寺島忍、永瀨正敏
放映日期:2023年06月17日


《宮松與山下》簡介

宮松是一名纜車操作員,同時也是兼職龍套演員。他會變成武士飛奔在江戶的一條僻靜的小巷裡,也會在繁華的東京街頭化身亡命匪徒。他流動在在各種“角色”中,生活在失真的狀態裡。他從哪裡來?又該往哪裡去?

電影名稱:《宮松與山下》(Roleless)
片長:85分鐘
導演:平瀨謙太朗、関友太郎、佐藤雅彥
演員:香川照之、津田寬治、尾美利德、野波麻帆、大鶴義丹、尾上寬之、諏訪太朗、黑田大輔、中越典子
放映日期:2023年06月17日


《舌尖上的禪》簡介

一個人,一隻狗,在一年當中伴隨季節交替的生活樣貌。長年獨居於輕井澤山間的作家阿勉,一日三餐、一年四季的飲食都取自大自然,山野中的果實、香菇、野草、竹筍皆可上桌。阿勉的文字編輯同時也是女友的真知子,有時會從東京來他的住處拜訪,;而一起烹煮當季食材,然後和心愛的人一起品嚐的料理是最美味。從立春到冬至,懷著感恩之心去收下這些由大自然所孕育出的食物,就像是懷抱一股珍惜活在此刻瞬間的感受。阿勉在山野生活中,慢慢習得何為人生的精髓。無論是料理、灑掃還是寫作,阿勉習慣將每天該做的事都一一細心做好,雖然如此,至今卻仍無法決定該如何處理13年前就已過世的妻子骨灰……
本片改編自作家水上勉的料理散文【吃土的日子】,由演技派的澤田研二與松隆子主演,電影中的料理出自料理之神土井善晴之手,這是一部用四季料理描繪人生之味的電影。日本的茶道及花道將無形的禪融入於具體的事物中,本作則將禪融合在日常的料理之中,做菜如此,做其他事情也是如此,灑掃、洗衣、釀酒、寫作,無論做什麼都全心全意,活在當下,這就是禪。

電影名稱:《舌尖上的禪》(The Zen Diary)
片長:111分鐘
導演:中江裕司
演員:澤田研二、松隆子、西田尚美、尾美利德、瀧川鯉八、檀富美、火野正平、奈良岡朋子
放映日期:2023年06月17日


《羅摩衍那:羅摩王子的傳說》簡介

在古印度柯薩拉王國的王宮阿約提亞,三位王後生了四位王子,每一位王後都長得高大。羅摩王子因宮廷陰謀被逐出王宮十四年,與美麗的妻子悉多隱退到森林中。然後,戰勝了森林惡魔的羅摩招來了魔王拉瓦那的憤怒,他的妻子西塔被綁架了。羅摩在猴軍的幫助下前去營救悉塔。但在與強大的拉瓦納軍隊作戰時,他的兄弟拉克什馬納受了重傷。這時,猴大軍的將領哈努曼飛到了喜馬拉雅山上,帶著一山藥材治愈了他的傷口,救了他一命。最終,羅摩的軍隊使用“天兵”擊敗了拉瓦那的軍隊,並凱旋而歸。

電影名稱:《羅摩衍那:羅摩王子的傳說》(Ramayana: The Legend Of Prince Rama)
片長:135分鐘
導演:Ram Mohan、酒向雄豪、佐佐木晧一
演員:Jane Alan、Catherine Battistone、Richard Cansino
放映日期:2023年06月18日


《噓八百:浪花夢之陣》簡介

傳說中,16世紀日本大阪的統治者豐臣秀吉的成功源於7個吉祥物。末流古董商人小池則夫被要求策劃一個以豐臣秀吉為主題的展覽,並且找到最後一塊幸運物——刻有中國鳳凰的茶碗。但與此同時,另一家可疑的藝術基金會也在尋找它。而窮困潦倒的陶藝家野田佐助則被要求制作這件瓷碗的仿品。

電影名稱:《噓八百:浪花夢之陣》(We Make Antiques! Osaka Dreams)
片長:122分鐘
導演:武正晴
演員:中井貴一、佐佐木藏之介、安田章大、友近、森川葵、前野朋哉、宇野祥平、中村友理
放映日期:2023年06月18日


《死刑之病》簡介

白石和彌將改編拍攝櫛木理宇話題小說《死刑之病》。阿部隆史,岡田健史出演!故事講述了沒有進入理想大學的雅也,收到了一份來自死刑犯的信。死刑犯榛村一共涉及了24起殺人案件,其中9起已經立案起訴,等待死刑的榛村表示,自己一直在雅也生活的城市進行犯罪,不過最後一個案件時冤案,希望雅也能夠幫他調查。故事就這樣開始了。阿部隆史扮演殺人犯榛村,岡田健史扮演雅也。

電影名稱:《死刑之病》(Lesson In Murder)
片長:128分鐘
導演:白石和彌
演員:阿部隆史、水上恆司、岩田剛典、中山美穗、宮崎優、鈴木卓爾、佐藤玲、瀧川英次、大下浩人、吉澤健、音尾琢真、岩井志麻子
放映日期:2023年06月18日


《魚之子/美波的魚樂無窮》簡介

對魚的愛,比海更深。本片改編自日本著名海洋生物學家魚博士的自傳。米布是一個對魚情有獨鐘的小學生,爸爸擔心他與其他孩子不同,媽媽卻相信米布有特殊的天賦,一直鼓勵他,即便他升到高中後依然滿腦子只想著魚……後來,米布遇到了許多不同的人,也獲得了他們的喜愛,他把對魚的喜愛堅持了下去。

電影名稱:《魚之子/美波的魚樂無窮》(The Fish Tale)
片長:139分鐘
導演:沖田修一
演員:能年玲奈、柳樂優彌、夏帆、磯村勇鬥、岡山天音
放映日期:2023年06月19日


《七五計劃》簡介

故事設定在虛構的近未來日本。日本政府推出”75歲方案“,為75歲以上的老人提供提前走到人生終點的選擇。一位無力負擔社會生活壓力的高齡女士、一個務實的“75方案”推銷員和一名菲律賓勞工面臨著生死抉擇。

電影名稱:《七五計劃》(Plan 75)
片長:112分鐘
導演:早川千繪
演員:倍賞千惠子、磯村勇鬥、河合優實、鷹尾鷹、斯蒂芬妮·阿裡安娜、大方斐紗子、串田和美
放映日期:2023年06月20日


閉幕電影《大名破産》簡介

改編自淺田次郎小說原作的「大名破產」,講述了意外成為越後丹生山藩藩主的青年·松平小四郎(神木隆之介 飾),背負了以現在的價值計100億日元的債務的故事。

電影名稱:《大名破産》(We’re Broke, My Lord!)
片長:120分鐘
導演:前田哲
演員:神木隆之介、宮崎葵、杉咲花、松山研一、小日向文世、小手伸也、櫻田通、淺野忠信、佐藤浩市
放映日期:2023年06月22日